Oración de la mañana (completa): árabe, latín, significado y significado

la oracion de la MAÑANA

La oración de la mañana según el Imam Nawawi dice "Allahumma bika ashbahna, wa bika amsaina, wa bika nahya, wa bika namutu, wa ilaikan nusyuru". y según la opinión de los estudiosos y otros libros se explicarán con más detalle en este artículo.


Es apropiado que por la mañana estemos entusiasmados con las actividades. Ciertamente, todos quieren tener buena suerte al comenzar a trabajar sin problemas y realizar actividades cuando se despiertan por la mañana. Por eso, por la mañana debemos orar y pedir a Dios que nos dé fluidez en la realización de las actividades.

Según lo narrado por Hr. Tarmidzi, dijo Rasulullah

اللَّهُمَّ بَارِكْ لأُمَّتِى فِى بُكُورِهَا

Significado :

"Oh Allah, bendice a mi pueblo por la mañana".

Rasulullah SAW oró a Allah para que su pueblo recibiera bendiciones por la mañana. Por lo tanto, cuando llega la mañana, debemos pedir bendiciones como hizo el Profeta Muhammad.

La oracion de la MAÑANA

Además de rezar rezando dhuha y dhikr por la mañana, hay oraciones que han sido narradas por amigos y por algunos sacerdotes. Las oraciones se han resumido de la siguiente manera:

Oración de la mañana en Al-Hadith

la oracion de la MAÑANA

Según el Imam An-Nawawi, Al-Adzkar

اَللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا ، وَبِكَ نَحْيَا ، وَبِكَ نَمُوْتُ ، وَإِرُيْكَ النُّوْ

" Allahumma bika ashbahna, wa bika amsaina, wa bika nahya, wa bika namutu, wa ilaikan nusyuru. "

Significado :

"Oh Allah, tengo la mañana contigo, tengo la tarde contigo, contigo vivimos y contigo morimos. Solo a ti volveremos ". (Narrado por Abu Dawud, At - Turmudzi, Ibn Majah y otros).

Oración de la mañana según la narración de Ibn Mas'ud, Sahih Muslim

أصبحنا وأصبح الملك لله, والحمد لله, لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير, رب أسألك خير ما في هذه الليلة وخير ما بعدها وأعوذ بك من شر ما في هذه الليلة وشر ما بعدها, رب أعوذ بِكَ مِنَ الكَسْلِ وَسُوْءِ الكِبَرِ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي القَبْرِ

" Ashbahna wa ashbahal mulku lillahi wal hamdu lillahi, la ilaha illallahu wahdahu la syarika, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa 'ala kulli syai'in qadir.

Rabino, as'aluka khaira ma fi hadzihil lailata wa khaira ma ba'daha, wa a'udzu bika min syarri ma fi hadzihil lailata wa khaira ma ba'daha.

Rabino, a'udzu bika minal kasli wa su'il kibari. A'udzu bika min 'adzabin fin nari wa' adzabin dil qabri. "

Lea también: Texto editorial: definición, estructura, tipos y ejemplos

Significado :

"Nosotros y el poder de Dios estamos muy temprano en la mañana. Todas las alabanzas sean para Allah. No hay más dios que Allah Todopoderoso, y no hay socio para Él. A Él todo poder y alabanza. Tiene poder sobre todas las cosas.

Oh Allah, te pido bondad esta noche y la noche siguiente. Te pido protección en el mal esta noche y la noche siguiente.

Oh Allah, te pido protección contra la pereza y la insolencia de la vejez. Te pido tu protección de los tormentos del fuego del infierno y del tormento de la tumba ". (Véase Imam An-Nawawi, Al-Adzkar, [Damasco: Darul Mallah, 1971 M / 1391 H] página 64).

Oración de la mañana después de las oraciones del amanecer

اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا ، وَرِزْقًا طَيِّبًا ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً

" Allahumma inni como aluka 'ilman naafi'aa wa rizqan toyyibaa wa' amalan mutaqabbalaa. "

Significado :

"Oh Allah, de verdad te pido conocimiento útil, buena fortuna y caridad aceptada". (Narrado por Ibn As - Sunni e Ibn Mayah).

En el libro sagrado del Corán

la oracion de la MAÑANA

Además de provenir del hadiz, hay varias suras y versículos que tienen sus propias virtudes cuando se leen por la mañana, que incluyen:

Al-Baqarah (versículo 255) 1x

الله لا إله إلا هو الحي القيوم لا تأخذه سنة ولا نوم له ما في السماوات وما في الأرض من ذا الذي يشفع عنده إلا بإذنه يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم ولا يحيطون بشيء من علمه إلا بما شاء وسع كرسيه السماوات والأرض ولا يئوده حفظهما وهو العلي العظيم

" Allaahu laa ilaaha illaa huwal hayyul qoyyuum, laa ta'khudzuhuu sinatuw walaa naum. Lahuu maa fissamaawaati wa maa fil ardli man dzal ladzii yasyfa'u 'indahuu illaa biidznih, ya'lamu maa baina aidiihim wamaa kholfahum wa laa yuhiithuuna bisyai'im min' ilmihii illaa bima'u suhuuy hifdhuhumaa wahuwal 'aliyyul' adhiim. "

Significado :

"Oh Allah, no hay Dios que tenga el derecho a ser adorado, sino Allah SWT que vive eternamente otra vez y cuida continuamente de todas Sus criaturas. Allah no tiene sueño y Allah no duerme. Suyo es lo que hay en los cielos y en la tierra.

Nadie puede dar syafa'at con Allah sin Su permiso. Allah sabe lo que está delante de ellos y detrás de ellos, y ellos no saben nada del conocimiento de Allah excepto lo que Él quiere.

Lea también: Características del continente asiático (completo) + Características

El asiento de Allah cubre los cielos y la tierra. Y Allah no se siente difícil de cuidar de ambos, y Allah es el Altísimo, el Más Grande ".

Al-Ikhlas hasta 3 veces

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ. اللَّهُ الصَّمَدُ. لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ. وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

" Bismillahirrahmaanirrahiim (i) "

"Qul huwallahu ahad, Allahu somad, Lam yalid wa lam yụlad, Wa lam yakul lahụ kufuwan ahad".

Sentido:

"Cantando el nombre de Allah, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso".

Di (Muhammad): "Él es Alá, el Único, Alá es el lugar para pedir todo, (Alá) no tiene ni hijos ni engendros, y no hay nada igual a Él".

Al-Falaq 3 veces

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ. مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ. وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ. وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ. وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

" Bismillahirrahmaanirrahiim (i) "

"Qul auudzu birobbil falaq. Min Syarri maa kholaq. Wa min syarri ghoosiqin idzaa waqob. Wa min syarrin naffaatsaati fil 'uqod. Wa Min Syarri Haasidin Idzaa Hasad ".

Sentido:

"Cantando el nombre de Allah, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso".

"Me refugio en Alá que gobierna al amanecer, de la maldad de Sus criaturas, y de la maldad de la noche cuando está completamente oscuro, y de la maldad de los hechiceros que soplan nudos, y del mal de la envidia cuando tiene envidia".

An-Nas hasta 3 veces

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ. مَلِكِ النَّاسِ. إِلَهِ النَّاسِ. مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ. الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ. مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

" Bismillahirrahmaanirrahiim (i) "

“Qul auudzu birobbinnaas. Demasiado. Ilaahin fatídico. Min, Syarril estaba muy especial. Alladzii yuwaswisu fii shuduurin naas, minal jinnati wan naas ".

Sentido:

"Cantando el nombre de Allah, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso".

"Busco refugio en Allah (quien mantiene y controla) a los humanos. Rey de los humanos. Adoración humana. Del mal (susurro) Satanás que solía esconderse, que susurraba (maldad) en el pecho humano, de (clase) genios y humanos ".


Ese era el artículo sobre la oración de la mañana. Que siempre seamos bendecidos al practicar las oraciones anteriores.