Uno de los dhikr de la mañana y de la tarde lee Bissmillahilladzi layadhurru ma'asmihi syaaunfilardhi wa fiisamaai wa huwassamii'ul'aliim , y se analiza en profundidad en este artículo.
Dzikir es una actividad realizada por musulmanes para recordar a Allah SWT. Al cantar y alabar el nombre de Allah, el corazón se calmará y recordará siempre a Allah, quien creó a los humanos.
En el Corán, la palabra dhikr se menciona 267 veces. Es una preocupación que estemos hundidos por el dhikr todos los días para que podamos obtener paz y felicidad en este mundo y en el más allá. Según la palabra de Allah,
(es decir) aquellos que creen y sus corazones están en paz al recordar a Allah. Recuerde, es sólo recordando a Allah que el corazón puede estar en paz. (Surah Ar-Ra'd: 28)
El dzikir se puede realizar en cualquier momento, pero existe el momento más importante para el dhikr, es decir, en la mañana y en la guerra.
Dhikr por la mañana puede hacernos más entusiastas. Y cantando dhikr por la noche, Allah facilitará todos los asuntos que tenemos y nos mantendrá alejados del peligro durante la noche.
¿Cuándo son las horas del dhikr por la mañana y por la noche?
La hora principal para el dhikr en la mañana es al amanecer hasta que sale el sol (pero también se puede leer hasta que se acerca la hora del dhuhur). Mientras tanto, la hora principal para el dhikr por la noche es en el rango de maghrib hasta la medianoche alrededor de las 11 pm.
La recitación del dhikr matutino y vespertino es generalmente casi la misma, pero hay dzikir que se leen específicamente solo por la mañana, también hay dzikir que son solo por la noche.
Recitación del dhikr matutino y vespertino
Aquí están los dhikr de la mañana y de la tarde que podemos practicar todos los días.
Nota: hay una escritura en bloque negro que es un signo especial de lectura " dhikr matutino " o " dhikr vespertino ", en general todas las lecturas del dzikir vespertino son parte de la lectura del dzikir matutino, pero hay diferencias en los puntos [3] y [15]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
"Me refugié en Alá de la tentación del maldito Satanás".
[1] dhikr mañana y tarde
الله لا إله إلا هو الحي القيوم, لا تأخذه سنة ولا نوم, له ما في السماوات وما في الأرض, من ذا الذي يشفع عنده إلا بإذنه, يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم, ولا يحيطون بشيء من علمه إلا بما شاء, وسع كرسيه السماوات والأرض ، وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ، وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
“Allah, no hay dios (que tiene derecho a ser adorado) sino Él, que vive eternamente de nuevo y continúa cuidando (de Sus criaturas). No tiene sueño y no duerme. Suyo es lo que hay en los cielos y en la tierra. Nadie puede dar syafa'at a Su lado sin Su permiso. Conoce las cosas que están delante y detrás de ellos. No saben nada del conocimiento de Allah, excepto lo que Él quiere. El asiento de Allah cubre los cielos y la tierra. No se sintió difícil de mantener a ambos. Y él es el Altísimo, el Más Grande ". (QS. Al-Baqarah: 255) (Leer 1 vez)
[2] Dzikir por la mañana y por la noche . Lee la carta de Al-ikhlas 3x, Al-falaq y An-naas una vez cada uno:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
"Cantando el nombre de Allah, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso. Di: Él es Allah, el Único. Allah es un dios que depende de Él para todos los asuntos. No tuvo hijos ni engendró, y no hay nadie que sea igual a él ". (QS. Al Ikhlas: 1-4) (Leer 3 veces)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِن شَرِّ مَا َوِمِ نا ما وم
"Cantando el nombre de Allah, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso. Di: Me refugio en el Rabb que controla el Fajr, de la maldad de Sus criaturas, y de la maldad de la noche cuando está completamente oscuro, y de los crímenes de la mujer hechicera que sopla nudos, y de la maldad del envidioso si es envidioso " . (Surah Al Falaq: 1-5) (Leer 3 veces)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ مَلِكِ النَّاسِ إِلَهِ النَّاسِ مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ الَّذِلِكِ السواس
"Cantando el nombre de Allah, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso. Diga: Busco refugio en el Rabb humano. Rey de los humanos. Adoración humana, del mal (susurro) Satanás que solía esconderse, que susurraba (maldad) en el pecho de los humanos, de genios y humanos ". (Surah An Naas: 1-6) (Leer 3 veces)
[3] dhikr de la mañana
أصبحنا وأصبح الملك لله, والحمد لله, لا إله إلا الله وحده لا شريك له, له الملك وله الحميد وهو شريك له. رب أسألك خير ما في هذا اليوم وخير ما بعده, وأعوذ بك من شر ما في هذا اليوم وشر ما بعده, رب أعوذ بك من الكسل وسوء الكبر, رب أعوذ بك من عذاب في النار وعذاب في القبر
Ash-bahnaa wa ash-bahal mulku lillah walhamdulillah, laa ilaha illallah wahdahu laa syarika, lahul mulku walahul hamdu wa huwa 'ala kulli syai-in qodir. Robbi as-aluka khoiro maa fii hadzal yaum wa khoiro maa ba'dahu, wa a'udzu bika min syarri maa fii hadzal yaum wa syarri maa ba'dahu. Robbi a'udzu bika minal kasali wa su-il kibar. Robbi a'udzu bika min 'adzabin fin naari wa' adzabin fil qobri.
Lea también: 5 oraciones del profeta Musa (árabe y latín) y cómo practicarlo"Hemos entrado en la mañana y el reino pertenece solo a Allah, toda la alabanza sea para Allah. No hay dios (que tenga derecho a ser adorado) excepto Allah solo, no hay socio para Él. Pertenece a Dios el reino y a Él la alabanza. Él es el Todopoderoso sobre todas las cosas. Oh mi Rabb, te pido bondad hoy y bondad después. Me refugio en ti del mal hoy y del mal después. Oh mi Rabb, me refugio en ti de la pereza y la fealdad en la vejez. Oh mi Rabb, me refugio en ti del tormento del infierno y del tormento de la tumba ". (Leer 1 vez)
[3] dhikr vespertino
أمسينا وأمسى الملك لله, والحمد لله, لا إله إلا الله وحده لا شريك له, له الملك وله الحمد, وهو على كل شيء قدير, رب أسألك خير ما في هذه الليلة وخير ما بعدها, وأعوذبك من شر ما في هذه الليلة وشر ما بعدها, رَبِّ أَعُوذُبِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ ، رَبِّ أَعُوذُبِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَبَذَابٍ فِي
Amsaynaa wa amsal mulku lillah walhamdulillah, laa ilaha illallah wahdahu laa syarika, lahul mulku walahul hamdu wa huwa 'ala kulli syai-in qodir. Robbi as-aluka khoiro maa fii hadzihil, wa khoiro maa ba'dahaa, wa a'udzu bika min syarri maa fii hadzihil, luego wa syarri maa ba'dahaa. Robbi a'udzu bika minal kasali wa suu-il kibar. Robbi a'udzu bika min 'adzabin fin naari wa' adzabin fil qobri.
Sentido:
"Hemos entrado en el tiempo de la tarde y el reino pertenece solo a Allah, alabado sea Allah. No hay dios (que tenga derecho a ser adorado) excepto Allah solo, no hay socio para Él. Pertenece a Dios el reino y a Él alabanza. Él es el Todopoderoso sobre todas las cosas, oh mi Señor, te pido bondad esta noche y bien después. Me refugio en ti del mal esta noche y del mal después. Oh mi Rabb, me refugio en ti de la pereza y la fealdad en la vejez. Oh mi Rabb, me refugio en ti del tormento del infierno y del tormento de la tumba ". (Leer 1 x)
[4] dhikr mañana y tarde
اَللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا ، وَبِكَ أَمْسَيْنَا ، وَبِكَ نَحْيَا ، وَبِكَ نَمُوْتُ وَإِلَيْكَ النُُّوْ
Allahumma bika ash-bahnaa wa bika amsaynaa wa bika nahyaa wa bika namuutu wa ilaikan nusyuur.
“Oh Allah, con Tu gracia y ayuda entramos en la mañana, y con Tu gracia y ayuda entramos en la tarde. Con Tu gracia y ayuda vivimos y por Tu voluntad moriremos. Y a ti la resurrección (de todas las criaturas) ". (Leer 1 vez)
[5] dzikir mañana y tarde , recitando Sayyidul Istighfar
اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت, خلقتني وأنا عبدك, وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت, أعوذ بك من شر ما صنعت, أبوء لك بنعمتك علي, وأبوء بذنبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت
(Allahumma anta robbii laa ilaha illa anta, kholaqtanii wa anaa 'abduka wa anaa' ala 'ahdika wa wa'dika mas-tatho'tu. A'udzu bika min syarri maa shona'tu. Abu-u laka bi ni'matika' alayya wa abu-u bi dzambii. Fagh-firlii fainnahu laa yagh-firudz dzunuuba illa anta)
"Oh Allah, Tú eres mi Rabb, no hay dios que tenga derecho a ser adorado excepto Tú, Tú eres quien me creó. Soy tu sirviente. Seré fiel a mi pacto contigo (es decir, te monoteizaré) lo mejor que pueda y creo en tu promesa (en la forma del cielo para mí). Me refugio en ti de la fealdad que he hecho. Reconozco tu favor hacia mí y confieso mi pecado. Por tanto, perdóname. De hecho, nadie perdona los pecados excepto tú ". (Leer 1 vez)
[6] dhikr mañana y tarde
??
(Allahumma inni ash-bahtu usy-hiduka wa usy-hidu hamalata 'arsyika wa malaa-ikatak wa jami'a kholqik, annaka antallahu laa ilaha illa anta wahdaka laa syariika lak, wa anna Muhammadan' abduka wa rosuuluk).
"Oh Allah, esta mañana te atestiguo, el ángel que dio a luz a Tus Arys, los ángeles y todas Tus criaturas, que eres Allah, no hay dios que tenga el derecho a ser adorado excepto Tú solo, no hay compañero para Ti. y ciertamente Muhammad es Tu siervo y mensajero ". (Leer 4 veces)
[7] dhikr mañana y tarde
. اللهم احفظني من بين يدي, ومن خلفي, وعن يميني وعن شمالي, ومن فوقي, وأعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي
Allahumma innii as-alukal 'afwa wal' aafiyah fid dunyaa wal aakhiroh. Allahumma innii as-alukal 'afwa wal' aafiyah fii diinii wa dun-yaya wa Ahlii wa maalii. Allahumas-tur 'awrootii wa aamin row'aatii. Allahummahfazh-nii mim bayni yadayya wa min kholfii wa 'an yamiinii wa' an syimaalii wa min fawqii wa a'udzu bi 'azhomatic an ughtala min tahtii.
"Oh Allah, en verdad pido benevolencia y salvación en este mundo y en el más allá. Oh Allah, en verdad pido virtud y salvación en mi religión, mundo, familia y propiedad. Oh Allah, cubre mis genitales (vergüenza y algo que no es digno de ser visto por la gente) y tranquilízame del miedo. Oh Allah, cuídame de la cara, atrás, derecha, izquierda y arriba de mí. Me cubro de tu grandeza, para que no me arrebaten (serpientes o ahogamiento en la tierra y otros que me hagan caer). (Leer 1 vez)
[8] dhikr mañana y tarde
Lea también: 7+ características del Corán que debe conocerاللهم عالم الغيب والشهادة فاطر السماوات والأرض, رب كل شيء ومليكه, أشهد أن لا إله إلا أنت, أعوذ بك من شر نفسي, ومن شر الشيطان وشركه, وأن أقترف على نفسي سوءا أو أجره إلى مسلم
(Allahumma 'aalimal ghoybi wasy syahaadah faathiros samaawaati wal ardh. Robba kulli syai-in wa maliikah. Asyhadu alla ilaha illa anta. A'udzu bika min syarri nafsii wa min syarrisy syaythooni wa syirkihi, wa an aqtarifa' ajurrohu ilaa musulmán).
"Oh Allah, que conoce lo invisible y lo real, Oh Rabb del creador de los cielos y la tierra, el Rabb de todas las cosas y quien las mata. Testifico que ningún dios tiene derecho a ser adorado excepto Tú. Me refugio en Ti de mis crímenes, Satanás y sus tropas (la tentación de eludir a Allah), y yo (me refugio en Ti) para no hacerme algo malo o arrastrarlo hasta un musulmán ". (Leer 1 vez)
[9] dhikr mañana y tarde
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِى لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَىْءٌ فِى الأَرْضِ وَلاَ فِى السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Bismillahilladzi laa yadhurru ma'asmihi syai-un fil ardhi wa laa fis samaa 'wa huwas samii'ul' aliim.
"En el nombre de Allah, cuando sea llamado, todo en la tierra y en el cielo será inofensivo, Él es el Oyente, el Conocedor". (Leer 3 veces)
[10] dhikr mañana y tarde
رَضِيْتُ بِاللهِ رَبًّا ، وَبِاْلإِسْلاَمِ دِيْنًا ، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّ
(Rodhiitu billaahi robbaa wa bil-islaami diinaa, wa bi-muhammadin sallallaahu 'alaihi wa sallama Nabiyya)
"Estoy complacido con Alá como Rabb, el Islam como religión y Muhammad sallallahu 'alaihi wa sallam como profeta". (Leer 3 veces)
[11] dhikr mañana y tarde
يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيْثُ ، وَأَصْلِحْ لِيْ شَأْنِيْ كُىُهُ ولاَ تَكِلْنِعََْ
Yaa Hayyu Yaa Qoyyum, bi-rohmatika as-taghiits, wa ash-lih lii sya'nii kullahu wa laa takilnii ilaa nafsii thorfata 'ainin Abadan.
"Oh Rabb Todopoderoso, Oh Rabb Que Estás Solo (no necesitas todo), con Tu gracia pido ayuda, ocúpate de todos mis asuntos y no me la des ni en un abrir y cerrar de ojos (sin conseguir tu ayuda)" (Leer 1 vez)
[12] dhikr de la mañana
أصبحنا على فطرة الإسلام وعلى كلمة الإخلاص, وعلى دين نبينا محمد صلى الله عليه وسلم, وعلى ملاة أبمويا فا,
Ash-bahnaa 'ala fithrotil islaam wa' alaa oracionesil ikhlaash, wa 'alaa diini Nabiyyinaa Muhammadin sallallahu' alaihi wa sallam, wa 'alaa millati abiina Ibraahiima haniifam muslimaaw wa maa kaana minal musyrikin.
"Por la mañana nos adherimos al Islam, la oración de sincero (syahada), la religión de nuestro Profeta Muhammad, sallallaahu 'alaihi wa sallam, y la religión de nuestro padre Ibrahim, que sigue un camino recto, son musulmanes y no están clasificados como politeístas". (Léalo 1 vez por la mañana solamente).
[13] dhikr mañana y tarde
سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ
Subhanallah wa bi-hamdih.
"Gloria a Allah, lo alabo". (Leer 100 veces)
[14] dhikr mañana y tarde
لاَ إِلَـهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلََ
Laa ilaha illallah wahdahu laa syarika, lahul mulku walahul hamdu wa huwa 'ala kulli syai-in qodiir.
"No hay dios que tenga derecho a ser adorado, sino solo Allah, no hay socio para Él. A él el reino y toda alabanza. Él es quien tiene poder sobre todo ". (Leer 10 veces)
[15] dhikr vespertino
أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
A'udzu bikalimaatillahit-taammaati min syarri maa kholaq.
"Me refugio con las palabras perfectas de Allah de las criaturas malvadas que Él creó". (Leer 3 veces por la noche)
[15] dhikr de la mañana
لاَ إِلَـهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلََ
Laa ilaha illallah wahdahu laa syarika, lahul mulku walahul hamdu wa huwa 'ala kulli syai-in qodiir.
"No hay dios que tenga derecho a ser adorado, sino solo Allah, no hay socio para Él. Pertenece al reino de Dios y toda alabanza. Él es quien tiene poder sobre todo ". (Leer 100 veces al día)
[16] dhikr matutino
سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ: عَدَدَ خَلْقِهِ ، وَرِضَا نَفْسِهِ ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادِ كَلِهِ
Subhanallah wa bi-hamdih, 'hay kholqih wa ridhoo nafsih. wa zinata 'arsyih, wa midaada kalimaatih.
"Gloria a Allah, lo alabo tanto como Sus criaturas, en la medida en que Su voluntad es tan pesada como la balanza de Su 'Trono y tanto como Su tinta para escribir". (Leer solo 3 veces por la mañana)
[17] dhikr matutino
اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا ، وَرِزْقًا طَيِّبًا ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً
Allahumma innii as-aluka 'ilman naafi'a, wa rizkan thoyyibaa, wa' amalan mutaqobbalaa.
"Oh Allah, realmente te pido conocimiento útil (para mí y para los demás), rizki legal y caridad que sea aceptada (a Tu lado y obteniendo una buena recompensa)" (Leer 1 vez después del saludo de la oración del Fajr)
[18] dhikr matutino
أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوْبُ إِلَيْهِ
Astagh-firullah wa atuubu ilaih.
"Le pedí perdón a Allah y me arrepentí de Él". (Leer 100 veces al día)
Por tanto, la explicación del dhikr matutino y vespertino es secuencial. ¡Puede ser útil!